Was ist Kyrillisch: Die Geschichte des Alphabets

Inhaltsverzeichnis:

Was ist Kyrillisch: Die Geschichte des Alphabets
Was ist Kyrillisch: Die Geschichte des Alphabets
Anonim

Was ist Kyrillisch? Die überwiegende Mehrheit unserer Landsleute ist mit diesem Konzept vertraut. Schließlich ist sogar der Tag der Schrift der Slawen in unserem Land speziell dem Gedenktag zweier kanonisierter Heiliger gewidmet - Cyril und Methodius. Aber viele Menschen wissen, was Kyrillisch ist, aber nicht jeder ist mit der Entstehungsgeschichte vertraut.

was ist kyrillisch
was ist kyrillisch

Begriffsdefinition

Für diejenigen, die nicht wissen, was Kyrillisch ist, werden wir Sie darüber informieren, dass dies der Name des Schriftsystems ist, das auf einem speziellen Alphabet basiert, das bei einer Reihe von ostslawischen Völkern im Umlauf ist. Einschließlich Russisch.

Ursprung der slawischen Schrift

Kyrillisches Alphabet
Kyrillisches Alphabet

Nach der Version, die sich unter russischen Historikern etabliert hat, wurde die Entstehung der Schrift im russischen Volk mit christlichen Predigern des 9. Jahrhunderts in Verbindung gebracht. Maßgebliche Dokumente des Mittel alters besagen, dass im Jahr 863 der Fürst von Mähren, Rostislav, an den Kaiser von Byzanz Michael III. Er bat ihn, griechische Prediger in die mährischen Länder zu schicken, die den einheimischen Slawen Gottes Wort in ihrer Muttersprache bringen würden. Westeuropa hatte sich bereits auf das Problem des lateinischen Gottesdienstes eingestellt, aber Byzanz und der Osten wählten zu diesem Zweck die Landessprachen. Zum Teil war dies eine der Voraussetzungen für die Sp altung der christlichen Kirche in orthodoxe und katholische Konfessionen. Natürlich konnte Michael III. Eine solche Gelegenheit nicht verpassen, um die Herde seiner Kirche wieder aufzufüllen, und schickte deshalb seine Missionare nach Mähren. Ihre Namen waren Kyrill und Methodius. Von ihnen lernten die Slawen zuerst, was das kyrillische Alphabet ist. Und sie war tatsächlich ein speziell entworfenes Alphabet, um religiöse Predigten in eine für die lokale Bevölkerung verständliche Sprache zu übersetzen. Tatsächlich mussten die Griechen, um eine neue Religion in diesem Land erfolgreich zu festigen, ihre eigene Weltanschauung den Massen nicht nur durch mündliche Predigt, sondern auch schriftlich vermitteln. Darüber hinaus war es zwingend erforderlich, eine lokale Schicht des Klerus zu schaffen, die die Arbeit unabhängig fortsetzen und an die nächsten Generationen weitergeben konnte. Das kyrillische Alphabet, dessen Alphabet aus der griechischen Schrift entwickelt wurde, ist zu einem solchen Werkzeug geworden.

Kyrillisches Alphabet
Kyrillisches Alphabet

Übrigens wurde neben diesem Skript fast gleichzeitig ein weiteres alternatives Skript erstellt - Glagolitic. Ihr Unterschied bestand zunächst nur in der Inschrift einiger Buchstaben. Unter modernen Historikern besteht noch immer keine Einigkeit über die Frage, welche von ihnen die primäre ist. Und doch ist die Meinung über den Primat des Glagolitischen weiter verbreitet. Das uns überlieferte Alphabet (Kyrillisch) ist bereits auf seine Weise eine Modifikation des glagolitischen Alphabets geworden, die an die Besonderheiten der slawischen Sprachen angepasst wurde. Tatsächlich war es diesem Alphabet zu verdanken, dass in Mähren im frühen Mittel alter das Christentum nach östlichem Vorbild anerkannt wurde. Und schon bald erreichte diese Weltanschauung zusammen mit der Schrift, in der sie verbreitet wurde, die russischen Länder. Die ersten in Russland gefundenen kyrillischen Texte stammen aus dem 9. Jahrhundert. Ein Jahrhundert später wurde hier das orthodoxe Christentum auf offizieller Ebene angenommen. Übrigens wurde Mähren selbst später durch die Schwerter deutscher Ritter zwangsweise zum Katholizismus konvertiert.

Empfohlen: